MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01433nam a2200445 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
16801 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
VRT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250307173220.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
080908s2008 xr d 000 f eng c |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9788086955988 (brož.) |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
|---|
| Level of rules in bibliographic description |
202308111110 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
AUTHORITY |
| Level of effort used to assign subject headings |
200809101444 |
| Level of effort used to assign classification |
msvkpo03 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SVKPO |
| Language of cataloging |
slo |
| Transcribing agency |
SVKPO |
| Description conventions |
AACR2 |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| -- |
cze |
| Language code of original |
eng |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| MARC country code |
xr |
| ISO country code |
CZ |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
821.111(73)-3 |
| Subject category code subdivision |
Americká próza |
| Source |
konspekt |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.111(73)-31 |
| Edition identifier |
2001 |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
(0:82-312.4) |
| Edition identifier |
2001 |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
(0.027)=030 |
| Edition identifier |
2001 |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
811.111 |
| Edition identifier |
2001 |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
811.162.3 |
| Edition identifier |
2001 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Cain, James M. |
| Fuller form of name |
(James Mallahan), |
| Dates associated with a name |
1892-1977 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Postman always rings twice |
| Language of a work |
Česky & Anglicky |
| 245 14 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
The postman always rings twice |
| Statement of responsibility, etc. |
James M. Cain ; [přeložil Jaroslav Kořán] |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Pošťák vždycky zvoní dvakrát |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Praha |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Garamond |
| Date of publication, distribution, etc. |
2008 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
333 s. |
| Dimensions |
18 cm |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Bilingua crimi |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Súbežný text český |
| 650 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
angličtina |
| Source of heading or term |
SNKPH |
| 650 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
čeština |
| Source of heading or term |
SNKPH |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
americké romány |
| Source of term |
SNKPH |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
detektívne romány |
| Source of term |
SNKPH |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
dvojjazyčné vydania |
| Source of term |
SNKPH |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kořán, Jaroslav, |
| Dates associated with a name |
1940-2017 |
| Relationship |
trl |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Bilingua crimi |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
svkpo |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Krásna literatúra pre dospelých |
| Suppress in OPAC |
No |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
273K0495267 |
| a |
svkpoA 200825 |
| b |
svkpo505168 |
