MARC details
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
01363nam a2200433 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
19658 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
VRT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20250827181752.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
090810s2009 xo d 000 f slo d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9788080854737 (viaz.) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(VRT)vtls009624622 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
| Level of rules in bibliographic description |
201008161155 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
michal |
| Level of effort used to assign subject headings |
200911091401 |
| Level of effort used to assign classification |
muro |
| Level of effort used to assign subject headings |
200910221030 |
| Level of effort used to assign classification |
argo |
| Level of effort used to assign subject headings |
200910191225 |
| Level of effort used to assign classification |
scepkova |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
VTHK |
| Language of cataloging |
slo |
| Transcribing agency |
UKB |
| Description conventions |
AACR2 |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
slo |
| Language code of original |
rus |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
| MARC country code |
xo |
| ISO country code |
SK |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
| Subject category code |
821.161.1 |
| Subject category code subdivision |
Ruská literatúra |
| Source |
konspekt |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Universal Decimal Classification number |
821.161.1-31 |
| Edition identifier |
2004 |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Universal Decimal Classification number |
(0:82-31) |
| Edition identifier |
2004 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Ulickaja, Ljudmila, |
| Dates associated with a name |
1943- |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Daniel Štajn, perevodčik. |
| Language of a work |
Slovensky |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
Daniel Stein, tlmočník |
| Statement of responsibility, etc. |
Ľudmila Ulická ; z ruštiny preložil Ján Štrasser |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
| Place of publication, distribution, etc. |
Bratislava |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Slovart |
| Date of publication, distribution, etc. |
2009 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
491 s. |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
| Series statement |
MM |
| Volume/sequential designation |
zv. 85 |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
| Uncontrolled term |
821.161.1-31 |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
| Uncontrolled term |
(0:82-312.6) |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
ruské romány |
| Source of term |
UKBPH |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Štrasser, Ján, |
| Dates associated with a name |
1946- |
| Relationship |
trl |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
MM |
| Volume/sequential designation |
zv. 85 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
vthk |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
pppk |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
pokpoh |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
ukb |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Krásna literatúra pre dospelých |
| Suppress in OPAC |
No |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
1800408991 |
| a |
SK.D.41646 |
| b |
PV.7834-2009 |
| s |
6707:20090810 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
1800408990 |
| a |
SL.D.72966 |
| b |
PV.7833-2009 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
1800462740 |
| a |
33.D.14202 |
| b |
KD.788-2010 |