<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01425nam a2200409 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">20350</controlfield>
  <controlfield tag="003">VRT</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260121133207.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251113s1999    xo a    r        0  slo  </controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SNBA1999/11-04131</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8071187186</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SNK000325398</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">202511131459</subfield>
    <subfield code="b">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">202511131410</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">202510310902</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">202403181558</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SNK</subfield>
    <subfield code="b">slo</subfield>
    <subfield code="c">SNK</subfield>
    <subfield code="e">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">slo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xo</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">641.88(083.12)</subfield>
    <subfield code="2">1981</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Norman, Jill</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Cooking with spices</subfield>
    <subfield code="l">Slovensky</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Koreniny</subfield>
    <subfield code="c">Jill Normanov&#xE1; ; [z anglick&#xE9;ho origin&#xE1;lu prelo&#x17E;ila Ter&#xE9;zia &#x160;inkov&#xE1;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bratislava</subfield>
    <subfield code="b">Ikar</subfield>
    <subfield code="c">1999</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">72 s.</subfield>
    <subfield code="b">fareb. fotogr.</subfield>
    <subfield code="c">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">101 praktick&#xFD;ch r&#xE1;d</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fotogr. na front. a tit. strane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xDA;daj o prekl. prevzat&#xFD; z rubu tit. strany</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Reg.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">koreniny</subfield>
    <subfield code="x">jedl&#xE1;</subfield>
    <subfield code="x">pr&#xED;prava</subfield>
    <subfield code="x">predpisy kuch&#xE1;rske</subfield>
    <subfield code="2">SNK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">pr&#xED;ru&#x10D;ky</subfield>
    <subfield code="2">SNK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x160;inkov&#xE1;, Ter&#xE9;zia</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Cooking with spices</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">101 praktick&#xFD;ch r&#xE1;d</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">OLDO</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">273K0107282</subfield>
    <subfield code="a">svkpoA 175600</subfield>
    <subfield code="b">svkpo437127</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">17A0208447</subfield>
    <subfield code="9">P60, &lt;03&gt;, [BOOK], {603}</subfield>
    <subfield code="a">snkSD 70333</subfield>
    <subfield code="b">snkKSP 8871/99</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">17A0208448</subfield>
    <subfield code="9">snkNOR 641.88</subfield>
    <subfield code="a">snkSD 70333 D1</subfield>
    <subfield code="b">snkKSP 8872/99</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">20350</subfield>
    <subfield code="d">20350</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">D</subfield>
    <subfield code="a">OKHOS</subfield>
    <subfield code="b">OKHOS</subfield>
    <subfield code="d">2026-01-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">9788071187189</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-21 13:32:21</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-21</subfield>
    <subfield code="y">OLDO</subfield>
  </datafield>
</record>
