<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01330nam a22003973  4500</leader>
  <controlfield tag="001">21908</controlfield>
  <controlfield tag="003">VRT</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260313183740.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240716s2024    xo     g      000 f slo d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788082830654</subfield>
    <subfield code="q">(bro&#x17E;ovan&#xE9;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a000749482</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">202408271119</subfield>
    <subfield code="b">izakovicm</subfield>
    <subfield code="c">202408231315</subfield>
    <subfield code="d">schiebea</subfield>
    <subfield code="c">202407161325</subfield>
    <subfield code="d">IHruska</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UKB</subfield>
    <subfield code="b">slo</subfield>
    <subfield code="d">UKB</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">slo</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xo</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">821.111(73)-3</subfield>
    <subfield code="x">Americk&#xE1; pr&#xF3;za</subfield>
    <subfield code="2">konspekt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-31</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(0:82-312.9)</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(0:82-311.9)</subfield>
    <subfield code="2">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Moshfegh, Ottessa</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Lapvona.</subfield>
    <subfield code="l">Slovensky</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Lapvona</subfield>
    <subfield code="c">Pttessa Moshfegh ; prelo&#x17E;ila Daniela Krn&#xE1;&#x10D;ov&#xE1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bansk&#xE1; Bystrica</subfield>
    <subfield code="b">Laputa/Liter&#xE1;rna ba&#x161;ta</subfield>
    <subfield code="c">2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">279 str&#xE1;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bez m&#xE9;dia</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">zv&#xE4;zok</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vydalo ob&#x10D;ianske zdru&#x17E;enie Laputa ako 57. publik&#xE1;ciu projektu Liter&#xE1;rna ba&#x161;ta</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prelo&#x17E;en&#xE9; z angli&#x10D;tiny</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">americk&#xE9; rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="2">UKBPH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">fantazijn&#xE9; rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="2">UKBPH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">historick&#xE9; rom&#xE1;ny</subfield>
    <subfield code="2">UKBPH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Krn&#xE1;&#x10D;ov&#xE1;, Daniela</subfield>
    <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KLDO</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">1800949888</subfield>
    <subfield code="a">SJ.D.40460</subfield>
    <subfield code="b">PV.2024-4103</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">21908</subfield>
    <subfield code="d">21908</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">K</subfield>
    <subfield code="a">OKDIA</subfield>
    <subfield code="b">OKDIA</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-13</subfield>
    <subfield code="g">14.06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">4734501525</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-13 18:37:00</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-13</subfield>
    <subfield code="y">KLDO</subfield>
  </datafield>
</record>
