<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Zdobenie jedál</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Garnieren und Verzieren Slovensky</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Biller, Rudolf</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Šebestová, Linda</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">handbook</genre>
  <genre authority="SNKPH">kuchárske recepty</genre>
  <genre authority="SNKPH">príručky</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xo</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="iso3166">SK</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Bratislava]</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Viktoria Print</publisher>
    <dateIssued>c2002</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2002</dateIssued>
    <edition>[1. vydanie]</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">slo</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>159 strán farebné fotografie 26 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Rudolf Biller ; preklad: Linda Šebestová</note>
  <note>Pravdepodobne preložené z nemčiny</note>
  <note>Obsahuje register</note>
  <subject authority="SNKPH">
    <topic>jedlá</topic>
  </subject>
  <subject authority="SNKPH">
    <topic>múčniky</topic>
  </subject>
  <subject authority="SNKPH">
    <topic>zdobenie cukrárskych výrobkov</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">641.55</classification>
  <classification authority="udc">641.85</classification>
  <classification authority="udc">(083.12)</classification>
  <classification authority="udc">663.916.5</classification>
  <classification authority="udc">(035)</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Praktická kuchyňa</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8089065147</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SNK</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">240226</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260528094240.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="VRT">23266</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">slo</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
