Your search returned 35 results.

Results
	21.	Dedina pri rieke Antoon Coolen ; [z hol. orig. Dorp. aan de rivier, De drie gebroeders ... prel. Júlia Májeková ; verše prebás. Viliam Turčány] by Coolen, Antoon, 1897-1961 Májeková, Júlia, 1919-1991 [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Series: Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: Dutch Publication details: Bratislava SVKL 1963 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2291. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	22.	Agónia a extáza Irving Stone ; z angl. orig. The Agony and the Ecstasy preložil a doslov napísal Jozef Šimo ; verše prebásnil Viliam Turčány ; ukážky z Danteho Božskej komédie preložil Jozef Felix a Viliam Turčány by Stone, Irving, 1903-1989 [aut] Šimo, Jozef, 1909-1984 [trl, aui] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Felix, Jozef, 1913-1977 [trl] Edition: 2. vyd. Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: English Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1975 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 5403. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	23.	Doktor Jesenius Ľudo Zúbek ; ilustroval František Šesták by Zúbek, Ľudo, 1907-1969 [aut] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Šrámek, Vladimír [trl] Šesták, František, 1935-2004 [ill] Series: Edition: 2. vyd. Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Novels Language: Slovak Publication details: Bratislava Mladé letá 1966 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2477. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	24.	Dejiny estetiky 2 Stredoveká estetika Władysław Tatarkiewicz ; preložili Jozef Marušiak, Viliam Turčány ; doslov a register pojmov Eva Botťánková by Tatarkiewicz, Władysław, 1886-1980 [aut] Marušiak, Jozef, 1932-2018 [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Botťánková, Eva, 1944-1996 [aft, ctb] Edition: 1. vyd. Material type: Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Tatran 1988 Other title: Stredoveká estetika Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 8550. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	25.	Hamlet čiže Dlhá noc sa končí Alfred Döblin ; z nem. orig. Hamlet oder Die lange Nacht nimmt ein Ende, ... Berlin 1956, prel. Ervín Mikula ; Michelangelove verše a sonety prel. Viliam Turčány by Döblin, Alfred, 1878-1957 [aut] Mikula, Ervín [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Series: Tvorba národov Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: German Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1958 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	26.	Ežo Vlkolinský Pavol Országh-Hviezdoslav by Hviezdoslav, Pavol Országh, 1849-1921 [aut] Turčány, Viliam, 1928-2021 [aui] Ormis, Ján Vladimír, 1903-1993 [oth] Habovštiak, Anton, 1924-2004 [oth] Medvecká, Mária, 1914-1987 [ill] Hviezdoslavova spoločnosť [com, pbl] Series: Hviezdoslavova knižnica Edition: 1. vyd. v tejto edícii, celkovo 6. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Poetry Language: Slovak Publication details: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1953 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	27.	Temno historický obraz Alois Jirásek ; z čes. orig. prel. Miloš Vančo ; vysvetl. sprac. Anton Spietz ; verše prebás. Viliam Turčány by Jirásek, Alois, 1851-1930 Vančo, Miloš, 1945- [trl] Spietz, Anton [cwt] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Series: Odkazy našej klasiky Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Czech Publication details: Bratislava SVKL 1955 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	28.	Ivanhoe Walter Scott ; [z anglického originálu preložil, poznámky, vysvetlivky a doslov napísala Eugénia Felberová a Stanislav Felber ; verše a mottá prebásnil Viliam Turčány ; ilustroval Ľudovít Ilečko] by Scott, Walter, 1771-1832 [aut] Felberová, Eugénia, narodená 1905 [trl, aui] Felber, Stanislav, 1905-1956 [trl, aui] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Ilečko, Ľudovít, 1910-2009 [ill] Series: Klub mladých čitateľov Edition: 2. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: English Publication details: Bratislava Mladé letá 1972 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	29.	Hájnikova žena Pavol Országh Hviezdoslav ; doslov nap. Viliam Turčány by Hviezdoslav, Pavol Országh, 1849-1921 Turčány, Viliam, 1928-2021 [aft] Series: Čítanie študujúcej mládeže Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Slovak Publication details: Bratislava Tatran 1975 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	30.	Dielo I Ján Hollý ; [výber zostavil J. Štibraný ; preložili Ľ. Feldek, J. Kostra ; úvodnú esej napísal S. Šmatlák ; poznámky a textologická úprava V. Turčány] by Hollý, Ján, 1785-1849 [aut] Štibraný, Ján, 1931-2012 [com] Feldek, Ľubomír, 1936- [trl] Kostra, Ján, 1910-1975 [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [oth] Šmatlák, Stanislav, 1925-2008 [aui] Series: Zlatý fond slovenskej literatúry Edition: 1. vyd. v tomto výbere Material type: Text; Literary form: Poetry ; Audience: General; Language: Slovak Publication details: Bratislava Tatran 1985 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	31.	Sedliacke poviedky Björnstjerne Björnson ; Ladislav Obuch, Viliam Turčány, Ladislav Obuch, Ján Krížik by Bjørnson, Bjørnstjerne, 1832-1910 Obuch, Ladislav, 1926-1981 [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Obuch, Ladislav, 1926-1981 [[ADC]] Krížik, Ján [gup] Series: Retro ; Zv. 49. Edition: 2. vyd. Material type: Text; Format: print Language: Slovak Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1987 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Ležiachov (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	32.	Ruská sovietska literatúra L.I. Timofejev ; [preklad z ruského originálu ... Ján Mojžiš ; verše prebásnili Viliam Turčány a Milan Rúfus] by Timofejev, Leonid Ivanovič, 1904-1984 [aut] Mojžiš, Ján, 1928-2013 [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [adp, trl] Rúfus, Milan, 1928-2009 [adp, trl] Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Svet socializmu 1952 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	33.	Ivanhoe Walter Scott ; [z anglického originálu preložil, poznámky, vysvetlivky a doslov napísala Eugénia Felberová a Stanislav Felber ; verše a mottá prebásnil Viliam Turčány ; ilustroval Ľudovít Ilečko] by Scott, Walter, 1771-1832 [aut] Felberová, Eugénia, narodená 1905 [trl, aui] Felber, Stanislav, 1905-1956 [trl, aui] Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] Ilečko, Ľudovít, 1910-2009 [ill] Series: Klub mladých čitateľov Edition: 2. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: English Publication details: Bratislava Mladé letá 1972 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	34.	Pierre a Jean Guy de Maupassant ; Gyu de Maupassant, Anton Vantuch, Anton Vantuch, Vladislav Rostoka, Anton Vantuch, Viliam Turčány by Maupassant, Guy de, 1850-1893 [aut] Maupassant, Guy de, 1850-1893 [aut] Vantuch, Anton, 1921-2001 [trl] Vantuch, Anton, 1921-2001 [[ADC]] Rostoka, Vladislav, 1948- [bkd] Vantuch, Anton, 1921-2001 [oth] Turčány, Viliam, 1928-2021 [oth] Series: Čítanie študujúcej mládeže ; Zv. 119. Edition: 2. vyd. Material type: Text; Format: print Language: xo Publication details: Bratislava Tatran 1980 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	35.	Medzi prúdmi tri historické obrazy Diel. 1. Alois Jirásek ; prel. Jozef Štefánik ; verše v slovenčine upravil Viliam Turčány by Jirásek, Alois, 1851-1930 Štefánik, Jozef [trl] Turčány, Viliam, 1928-2021 [adp] Series: Naši klasici Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Czech Publication details: Bratislava SVKL 1953 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)