Your search returned 90 results.

Results
	21.	Julián Apostata D. S. Merežkovskij ; [z ruského originálu ... preložila Viera Mikulášová-Škridlová ; doslov napísal Ivan Slimák] by Merežkovskij, Dmitrij Sergejevič, 1865-1941 Mikulášová-Škridlová, Viera, 1924-2014 [trl] Slimák, Ivan, 1930-1996 [aft] Series: Edition: Vyd. 1. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Tatran 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2879. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	22.	V rodnom meste Viktor Nekrasov ; z ruského originálu V rodnom gorode ... preložil Pavol Ličko ; doslov napísal Branislav Choma by Nekrasov, Viktor, 1911-1987 [aut] Ličko, Pavel, 1922-1988 [trl] Choma, Branislav, 1924-2007 [aui] Series: Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1960 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 3389. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	23.	Železný Felix zasahuje Lev Nikulin ; [z ruského originálu ... preložila Dana Kapčoková] by Nikulin, Lev Venjaminovič, 1891-1967 Kapčoková, Dana [trl] Series: Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Epocha 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 4237. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	24.	Doktor Živago Boris Pasternak ; z ruského originálu preložila Viera Hegerová ; básne Jurija Živaga preložil Ján Štrasser by Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 Hegerová, Viera, 1933- [trl] Štrasser, Ján, 1946- [trl] Series: Edition: 1. vydanie Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Ikar 2003 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 10617. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	25.	12 stoličiek Iľf - Petrov ; [z ruského originálu Dvenadcať stuljev preložil Ján Ferenčík] by Iľf, Iľja, 1897-1937 [aut] Petrov, Jevgenij, 1903-1942 [aut] Ferenčík, Ján, 1923-1989 [trl] LCA Group Bratislava [pbl] Series: Edition: 2. slovenské vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Európa 2002 Other title: Dvanásť stoličiek Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 9962. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	26.	Zlaté teľa Iľja Iľf, Jevgenij Petrov ; z ruského originálu Zolotoj teľonok ... preložil Ján Ferenčík ; výtvarne doplnil Miro Cipár by Iľf, Iľja, 1897-1937 [aut] Petrov, Jevgenij, 1903-1942 [aut] Ferenčík, Ján, 1923-1989 [trl] Cipár, Miroslav, 1935-2021 [ill] Series: Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1962 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 1806. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	27.	Keď ma kolísalo slnko Juvan Šestalov ; [z ruského originálu preložil Anton Markuš ; verše prebás. Ján Majerník ; ilustr. Jiří Svoboda] by Šestalov, Juvan Markuš, Anton, 1953- [trl] Majerník, Ján, 1936- [trl] Svoboda, Jiří [ill] Series: Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Tatran 1974 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 5091. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	28.	Smrtiace lúče inžiniera Garina Alexej Nikolajevič Tolstoj ; z ruského originálu ... preložil Ján Mojžiš by Tolstoj, Aleksej Nikolajevič, 1883-1945 [aut] Mojžiš, Ján, 1928-2013 [trl] Edition: 1. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Pravda 1972 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 3911. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	29.	Vzkriesenie Lev Nikolajevič Tolstoj ; z ruského originálu Voskresenije ... preložila a doslov napísala Soňa Čechová by Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910 [aut] Čechová, Soňa, 1930-2007 [trl] Series: Edition: 2. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1965 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2328. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	30.	Otcovia a deti. Nešťastnica a iné Ivan Sergejevič Turgenev ; preložili Magda Takáčová, Viera Krnová, Ján Ferenčík, Ružena Dvořáková-Žiaranová, Dana Lehutová ; grafická úprava, prebal a väzba Pavel Hrach by Turgenev, Ivan Sergejevič, 1818-1883 [aut] Takáčová, Magda, 1924-2018 [trl] Krnová, Viera, 1925-2010 [trl] Ferenčík, Ján, 1923-1989 [trl] Dvořáková-Žiaranová, Ružena, 1930- [trl] Lehutová, Dana, 1935-2007 [trl, com, aut] Hrach, Pavel [bkd] Series: Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Short stories Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Tatran 1977 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 6606. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	31.	Bátúchán Vasilij Jan ; z ruského originálu Batyj ... preložila Vlasta Baštová ; verše prebásnil Ján Majerník by Jan, Vasilij, 1875-1954 [aut] Baštová, Vlasta, 1925- [trl] Majerník, Ján, 1936- [trl] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Epocha 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2999. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	32.	V mene života Aleksandr Michajlovič Vasilevskij ; z rus. orig. Delo vsej žizni prel. E. Breznenová... [et al.] by Vasilevskij, Aleksandr Michajlovič [aut] Breznenová, Eva [trl] Edition: 1. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Pravda 1975 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 5900. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	33.	Vojna zblízka Nikolaj Nikolajevič Voronov ; [z ruského originálu... preložil Miroslav Neman] by Voronov, Nikolaj Nikolajevič [aut] Neman, Miroslav, 1926-2005 [trl] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Epocha 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2788. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	34.	Pochovajte ma za lištu Pavel Sanajev ; z ruštiny preložil Ján Štrasser by Sanajev, Pavel Vladimirovič, 1969- Štrasser, Ján, 1946- [trl] Series: Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovart 2014 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 13010. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	35.	Rieka Chmúrna Viačeslav Jakovlevič Šiškov ; z rus. orig. ... Ugriumreka ... prel. Rudolf Kľačko by Šiškov, Viačeslav Jakovlevič, 1873-1945 [aut] Klaučo, Juraj, 1933- [aui] Klačko, Rudolf, 1892-1975 [trl] Series: Spoločnosť priateľov krásnych kníh Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1962 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Folkušová (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	36.	Laurus nehistorický román Jevgenij Vodolazkin ; preložil Valerij Kupka by Vodolazkin, Jevgenij Germanovič, 1964- [aut] Kupka, Valerij, 1962- [trl] Series: Terra Edition: Prvé vydanie Material type: Text festschrift ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Petrus 2019 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	37.	Zulejka otvára oči Guzeľ Jachinová ; z ruštiny preložil Ján Štrasser by Jachina, Guzeľ Šamilevna, 1977- [aut] Štrasser, Ján, 1946- [trl] Series: MM Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Slovart 2018 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	38.	Jakubov rebrík Ľudmila Ulická ; z ruštiny preložil Ján Štasser by Ulickaja, Ljudmila Jevgen'jevna, 1943- [aut] Štrasser, Ján, 1946- [trl] Series: MM Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovart 2017 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	39.	Zločin a trest Fiodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu preložila Viera Hegerová] by Dostojevskij, Fiodor Michajlovič, 1821-1881 [aut] Hegerová, Viera, 1933- [trl] Series: Odeon Edition: 3. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Ikar 2014 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	40.	T Viktor Pelevin ; [z ruského originálu preložil Miloš Ferko] by Pelevin, Viktor Olegovič, 1962- [aut] Ferko, Miloš, 1974- [trl] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2016 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)