Your search returned 57 results.

Results
	41.	Štyria tankisti a pes Janusz Przymanowski ; z poľ. orig. Czterej pancerni i pies prel. Viktória Kalafutová ; ilustr. Jozef Cesnak by Przymanowski, Janusz, 1922-1998 [aut] Kalafutová, Viktória [trl] Cesnak, Jozef, 1936-2021 [ill] Series: Klub mladých čitateľov Edition: 1. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: Adolescent; Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Mladé letá 1975 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	42.	Havíři z Anny Veroniky román Alexander Ścibor-Rylski ; z polského originálu Węgiel ... přeložil Milan Rusinský ; doslov napsal Jaroslav Miska by Ścibor-Rylski, Aleksander, 1928-1983 [aut] Rusinský, Milan, 1909-1987 [trl] Miska, Jaroslav, 1921-1975 [aft] Series: ROD (Práce) Edition: Členské vydání Material type: Text; Format: print festschrift ; Literary form: Novels ; Audience: Adult; Language: Czech Original language: Polish Publisher: Praha Práce 1952 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (2). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	43.	Plamene nad bahnami Wanda Wasilewska ; [preložil Štefan Joniak ; grafická výzdoba Štefan Bednár] by Wasilewska, Wanda, 1905-1964 [aut] Joniak, Štefan [trl] Bednár, Štefan, 1909-1976 [ill] Series: Život Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Práca 1951 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	44.	Sizyfovská robota Stefan Žeromski ; [z poľ. orig.] prel. Mária Babiaková-Bajová ; ilustr. Albín Brunovský ; doslov nap. Jozef Marušiak by Żeromski, Stefan, 1864-1925 [aut] Babiaková-Bajová, Mária, 1914-1993 [trl] Brunovský, Albín, 1935-1997 [ill] Marušiak, Jozef, 1932-2018 [aui] Series: Máj Edition: Vydanie prvé Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult; Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Smena Mladá fronta Naše vojsko 1963 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	45.	Koniec sveta v Breslau [2] Marek Krajewski ; [z poľského originálu preložil Tomáš Horváth] by Krajewski, Marek, 1966- [aut] Horváth, Tomáš, 1971- [trl] Edition: [1. vyd.] Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Slovart 2008 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	46.	Pevnosť Breslau Marek Krajewski ; [z poľského originálu preložil Tomáš Horváth] by Krajewski, Marek, 1966- [aut] Horváth, Tomáš, 1971- [trl] Edition: [1. vyd.] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Slovart 2010 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	47.	Potopa Zv. 1 Henryk Sienkiewicz ; z poľ. orig. Potop ... prel. Mikuláš Stano ; doslov nap. Jozef Hvišč ; vysvetl. sprac. Jozef Watzka by Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 Stano, Mikuláš, 1903-1962 [trl] Hvišč, Jozef, 1935- [aui] Watzka, Jozef, 1927-1990 [ann] Series: Edition: 3. vyd., vo Vydav. Tatran 2. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Tatran 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Ležiachov (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	48.	Potopa 3. zv. Henryk Sienkiewicz ; z poľ. orig. Potop, ... prel. Mikuláš Stano ; doslov nap. Jozef Hvišč ; vysvetl. sprac. Jozef Watzka by Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 Stano, Mikuláš, 1903-1962 [trl] Hvišč, Jozef, 1935- [aui] Watzka, Jozef, 1927-1990 [ann] Series: Edition: 2. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Tatran 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Ležiachov (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	49.	Čierna Julka Gustaw Morcinek ; [z poľského originálu preložila Ružena Jamrichová; verše prebásnila Nataša Pavulaková; doslov napísala Hana Benediková; ilustrovala Zlatica Hlaváčová] by Morcinek, Gustaw, 1891-1963 Jamrichová, Ružena, 1918-2009 [trl] Hlaváčová, Zlatica, 1951- [ill] Ďurinová, Nataša, 1955- [ini, trl] Edition: 1., vyd. Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Mladé letá 1986 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Ležiachov (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	50.	Potopa 2. zv. Henryk Sienkiewicz ; z poľ. orig. Potop, ... prel. Mikuláš Stano ; doslov nap. Jozef Hvišč ; vysvetl. sprac. Jozef Watzka by Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 Stano, Mikuláš, 1903-1962 [trl] Hvišč, Jozef, 1935-2023 [aui] Watzka, Jozef, 1927-1990 [ann] Series: Svetoví klasici Edition: 2. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Tatran 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	51.	História hriechu Stefan Žeromski ; [z poľského originálu ... preložili Ján Sedlák a Božena Sedláková] by Żeromski, Stefan, 1864-1925 Sedlák, Ján, 1914-2007 [trl] Sedláková, Božena [trl] Series: Spoločnosť priateľov krásnych kníh Edition: Vyd. 1. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult; Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1965 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	52.	Pán Tragáčik a Neviditeľní Zbigniew Nienacki ; [z poľského originálu preložil Peter Čačko ; ilustroval Peter Kľúčik] by Nienacki, Zbigniew, 1929-1994 [aut] Čačko, Peter, 1936- [trl] Kľúčik, Peter, 1953- [ill] Series: Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Mladé letá 1988 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Ležiachov (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	53.	Stopy vedú cez prériu Wieslaw Wernic ; z poľ. orig. [Tropy wioda przez prerie ...] prel. Jozef Brandobur ; ilustr. Ondrej Zimka by Wernic, Wiesław [aut] Brandobur, Jozef, 1908-1976 [trl] Zimka, Ondrej, 1937- [ill] Series: Stopy Edition: 2. vyd. Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Mladé letá 1973 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	54.	Dvojník profesora Rawu Alfred Szklarski ; z poľského originálu Sowtór profesora Rawy ... preložila Viera Havránková ; ilustroval Oto Bachorík by Szklarski, Alfred, 1912-1992 [aut] Havránková, Viera [trl] Bachorík, Otokar, 1933-2018 [ill] Series: Stopy Edition: 1. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: Pre-adolescent; Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Mladé letá 1973 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	55.	Penzión na Pobrežnej ceste Vraždy podľa anecedy Jerzy Edigey; z poľ. orig. prel. Matej Andráš by Edigey, Jerzy, 1912-1983 Andráš, Matej, 1921-2012 [prekl.] Edition: 1. vyd. Material type: Text Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Bratislava Pravda 1985 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	56.	Za oběť padli jste Wanda Wasilewska ; Z pol. orig. Że padliście w boju přel. Bořivoj Křemenák by Wasilewska, Wanda, 1905-1964 Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Czech Original language: Polish Publication details: Praha SNPL 1960 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	57.	Stopy bieleho mesiaca Stanislaw Kowalewski; z poľ. orig. prel Miroslava Wlachovská; ilustr. František Blažo by Kowalewski, Stanislaw Wlachovská, Miroslava [trl] Blažo, František, 1946- [ill] Series: Úsvit Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Slovak Original language: Polish Publication details: Košice Východoslovenské vydavateľstvo 1980 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)