Your search returned 31 results.

Results
	1.	Eugen Onegin román vo veršoch Alexander Sergejevič Puškin ; z ruštiny preložil Ján Štrasser by Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 [aut] Štrasser, Ján, 1946- [trl] Šimečková, Lenka, 1991- [ill] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Slovart 2022 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	2.	Časodejovia [1] Kľúč k času Natalja Ščerba ; [preklad Petra Kýšková] by Ščerba, Natalja, 1981- Kýšková, Petra (prekladateľka) [trl] Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Juvenile; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: V Bratislave Fragment 2016 Other title: Kľúč k času Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 12339. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	3.	Vojna nemá ženskú tvár [počúvam, keď rozprávajú... Počúvam, keď mlčia... Aj slová, aj mlčanie - sú pre mňa text] Svetlana Alexijevič ; [z ruského originálu preložil Marek Chovanec] by Aleksìjevìč, Svjatlana Aljaksandraǔna, 1948- Chovanec, Marek [trl] Series: Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Krásno nad Kysucou Absynt 2015 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 11884. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	4.	Majster a Margaréta Michail Bulgakov ; [preložila Magda Takáčová ; doslov napísal Dušan Slobodník] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 Takáčová, Magda, 1924-2018 [trl] Slobodník, Dušan, 1927-2001 [aft] Series: Edition: 2. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Tatran 1972 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 3863. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	5.	Dom na Kuzneckom moste Savva Dangulov ; z ruského originálu preložil Milan Tokár ; ilustrácie František Hübel by Dangulov, Savva, 1912-1989 [aut] Tokár, Milan, 1940- [trl] Hübel, František, 1934-1978 [ill] Series: Edition: 1. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1977 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 6423. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	6.	Úšust Prvý diel Ivan Aleksandrovič Gončarov ; preložila Hana Kostolanská by Gončarov, Ivan Aleksandrovič, 1812-1891 [aut] Kostolanská, Hana, 1931-2008 [trl] Series: Edition: Prvé vydanie Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1963 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2722. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	7.	V rodnom meste Viktor Nekrasov ; z ruského originálu V rodnom gorode ... preložil Pavol Ličko ; doslov napísal Branislav Choma by Nekrasov, Viktor, 1911-1987 [aut] Ličko, Pavel, 1922-1988 [trl] Choma, Branislav, 1924-2007 [aui] Series: Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1960 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 3389. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	8.	Železný Felix zasahuje Lev Nikulin ; [z ruského originálu ... preložila Dana Kapčoková] by Nikulin, Lev Venjaminovič, 1891-1967 Kapčoková, Dana [trl] Series: Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Epocha 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 4237. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	9.	Vojna zblízka Nikolaj Nikolajevič Voronov ; [z ruského originálu... preložil Miroslav Neman] by Voronov, Nikolaj Nikolajevič [aut] Neman, Miroslav, 1926-2005 [trl] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Epocha 1969 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2788. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	10.	Pochovajte ma za lištu Pavel Sanajev ; z ruštiny preložil Ján Štrasser by Sanajev, Pavel Vladimirovič, 1969- Štrasser, Ján, 1946- [trl] Series: Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovart 2014 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 13010. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	11.	Laurus nehistorický román Jevgenij Vodolazkin ; preložil Valerij Kupka by Vodolazkin, Jevgenij Germanovič, 1964- [aut] Kupka, Valerij, 1962- [trl] Series: Terra Edition: Prvé vydanie Material type: Text festschrift ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Petrus 2019 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	12.	Zulejka otvára oči Guzeľ Jachinová ; z ruštiny preložil Ján Štrasser by Jachina, Guzeľ Šamilevna, 1977- [aut] Štrasser, Ján, 1946- [trl] Series: MM Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Slovart 2018 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	13.	Jakubov rebrík Ľudmila Ulická ; z ruštiny preložil Ján Štasser by Ulickaja, Ljudmila Jevgen'jevna, 1943- [aut] Štrasser, Ján, 1946- [trl] Series: MM Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovart 2017 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	14.	Zločin a trest Fiodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu preložila Viera Hegerová] by Dostojevskij, Fiodor Michajlovič, 1821-1881 [aut] Hegerová, Viera, 1933- [trl] Series: Odeon Edition: 3. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Ikar 2014 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	15.	T Viktor Pelevin ; [z ruského originálu preložil Miloš Ferko] by Pelevin, Viktor Olegovič, 1962- [aut] Ferko, Miloš, 1974- [trl] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2016 Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	16.	ZOO, alebo, Listy vôbec nie o láske Viktor Šklovskij ; z ruského originálu Zoo, ili, Pisma ne o ľubvi ... preložila Kristína Karabová ; doslov Návrat Viktora Šklovského: Vladimír Godár by Šklovskij, Viktor Borisovič, 1893-1984 [aut] Karabová, Kristína, 1985- [trl, aft] Godár, Vladimír, 1956- [aft] Edition: Vydanie prvé Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: Adult; Language: Slovak Original language: Russian Publisher: [Bratislava] BRAK 2022 Other title: Listy vôbec nie o láske Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	17.	Jantarový náhrdelník Nikolaj Pogodin ; [z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Šanda] by Pogodin, Nikolaj Fedorovič, 1900-1962 Šanda, Jaroslav [trl] Series: Nová sovětská knihovna Edition: 1. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Czech Original language: Russian Publication details: Praha Svět sovětů 1961 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	18.	Koreň života Michail [Michajlovič] Prišvin ; z ruského originálu preložila Marta Ličková by Prišvin, Michail Michajlovič, 1873-1954 [aut] Ličková, Marta, 1926- [trl] Šturdík, Jozef, 1920-1992 [bjd, ill] Považan, Michal, 1913-1952 [red] Series: Prameň Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Tatran 1951 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	19.	Rozoraná celina román Michail Šolochov ; [z ruského originálu Sobranije sočinenij, tom šestoj, Podňataja celina ... preložila a poznámky spracovala Ľudmila Pikulová] by Šolochov, Michail Aleksandrovič, 1905-1984 [aut] Pikulová, Ľudmila, 1904-1992 [trl, cwt] Series: Sovietska tvorba Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1959 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	20.	Nasreddin v Buchare Leonid Soloviov ; [z ruského originálu Povest’ o Chodže Nasreddine ... preložila Magda Takáčová] by Soloviev, Leonid Vasilievič, 1909-1962 [aut] Takáčová, Magda, 1924-2018 [trl] Series: Meteor Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Russian Publication details: Bratislava Tatran 1972 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)