Results of search for 'index-term-genre:"bulharské romány"'

Results
	1.	18 % sivej Zachary Karabašliev ; [z bulharského originálu preložila Katarína Sedláková] by Karabašliev, Zachary Sedláková, Katarína, 1976- [trl] Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2017 Other title: Osemnásť % sivej Osemnadeset % sivo Availability: Items available for loan: Miestna ľudová knižnica Kláštor pod Znievom (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	2.	Krvavý polmesiac Stefan Dičev ; [z bulharského originálu ... preložil Ján Koška] by Dičev, Stefan Nikolov, 1920- Koška, Ján, 1936-2006 [trl] Series: Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Tatran 1973 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 4643. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	3.	Lavína Blaga Dimitrovová ; z bulharského originálu preložil Ján Koška by Dimitrovova, Blaga [aut] Koška, Ján, 1936-2006 [trl] Series: Edition: 1. vyd. Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1973 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 4372. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	4.	Odsúdené duše Dimitar Dimov ; [z bulharského originálu ... preložil Milan Topoľský ; doslov napísal Ján Koška ; ilustrácie František Hübel] by Dimov, Dimitar, 1909-1966 Topoľský, Milan [trl] Hübel, František, 1934-1978 [ill] Koška, Ján, 1936-2006 [aui] Series: Edition: Vyd. 1. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1976 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 5827. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	5.	Tabak Dimitar Dimov ; [z bulharského originálu Ťuťun preložila Mária Topoľská ; doslov napísala Júlia Stajková ; ilustroval Vladimír Kompánek] by Dimov, Dimitar, 1909-1966 [aut] Topoľská, Mária, 1909-2005 [trl] Kompánek, Vladimír, 1927-2011 [ill] Stajková, Júlia (prekladateľka) [aui] Series: Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Smena 1964 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 1961. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	6.	Dobrodružstvo dáždivej jesene Andrej Guľaški ;[ z bulh. orig. Prikľučenijata na Avakum Zachvov, ... a Spiaštata krasavica ... prel. Milan Odran] by Guľaški, Andrej [aut] Odran, Milan, 1937- [trl] Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Epocha 1970 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 2945. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	7.	Dedina Borovo Krum Velkov ; [z bulharského originálu Selo Borovo preložila Júlia Jurčová-Stajková] by Velkov, Krum Delchev, 1902-1960 [aut] Stajková, Júlia, 1921-2001 [trl] Semian, Ervín, 1921-1965 [bjd] Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Pravda 1948 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Príbovce (1)Call number: 89. Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	8.	Je jedno šťastie... Liliana Alexandrovová ; z bulharského originálu Ima edno šťastie ... preložila Gusta Dočevská ; ilustroval Ladislav Nesselman by Aleksandrovová, Liljana Todorova, 1927- [aut] Baricová, Gusta [trl] Nesselman, Ladislav, 1927-1987 [ill] Series: Za nový život Edition: Vydanie prvé Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Mladé letá 1959 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	9.	Syn robotníckej triedy (kniha o Dimitrovovi) Kamen Kalčev ; [preložili Mária Topoľská a Tomáš Topoľský] by Kalčev, Kamen, 1914-1988 [aut] Topoľská, Mária, 1909-2005 [trl] Topoľský, Tomáš, 1909-1985 [trl] Series: Svetová próza Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Dukla 1950 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	10.	Chán Asparuch Vera Matufčievová; z bulh. orig. prel. Nikolína Urbančíková; dosl. nap. Jaroslav Marušiak; ilustr. Danica Hanáková by Mutafčieva, Vera, 1929- Urbančíková, Nikolina, 1952- [trl] Marušiak, Jaroslav, 1938-1997 [aft] Hanáková, Danica, 1953- [ill] Series: Lipa Edition: 1. vyd. Material type: Text Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Košice Východoslovenské vydavateľstvo 1986 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	11.	Mŕtve vlnenie Ivajlo Petrov ; [z bulharského originálu ... preložila Mária Topoľská ; ilustrace Jozef Šturdík] by Petrov, Ivajlo, 1923-2005 Topoľská, Mária, 1909-2005 [trl] Šturdík, Jozef, 1920-1992 [ill] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Vydavateľstvo politickej literatúry 1965 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	12.	Staré časy román Konstantin N. Petkanov ; preložili Mária Topoľská a Tomáš Topoľský by Petkanov, Konstantin, 1891-1952 [aut] Topoľská, Mária, 1909-2005 [trl] Topoľský, Tomáš, 1909-1985 [trl] Brtáň, Rudo, 1907-1998 [red] Šulc, Dušan, 1912-1995 [edt] Series: Slovanská knižnica Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Turčiansky Sv. Martin Matica slovenská 1947 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	13.	Staré časy román Konstantin N. Petkanov ; preložili Mária Topoľská a Tomáš Topoľský by Petkanov, Konstantin, 1891-1952 [aut] Topoľská, Mária, 1909-2005 [trl] Topoľský, Tomáš, 1909-1985 [trl] Brtáň, Rudo, 1907-1998 [red] Šulc, Dušan, 1912-1995 [edt] Series: Slovanská knižnica Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Turčiansky Sv. Martin Matica slovenská 1947 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	14.	Strieborná svadba plukovníka Matova Ljudmil Stojanov ; preložila Júlia Stajkovová by Stojanov, Ľudmil, 1888-1973 [aut] Stajková, Júlia, 1921-2001 [trl] Series: Slovanská knižnica Edition: Vyd. 1. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Turčiansky Sv. Martin Matica slovenská 1950 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Diaková (2). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	15.	Obchádzka Blaga Dimitrovová ; z bulharského orig. prel. Júlia Stajková ; ilustr. Viera Bombová by Dimitrovová, Blaga Stajková, Júlia, 1921-2001 [trl] Bombová, Viera, 1932- [ill] Series: 1Eva \| Eva Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Smena 1973 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	16.	Dámska volenka Georgi Mišev ; [z bulharského originálu preložil Jaroslav Marušiak ; ilustroval Svetozár Mydlo] by Mišev, Georgi [aut] Marušiak, Jaroslav, 1938-1997 [trl] Mydlo, Svetozár, 1948-2014 [ill] Series: Žihadlice Edition: 1. vyd. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1990 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	17.	Chán Asparuch Vera Matufčievová; z bulh. orig. prel. Nikolína Urbančíková; dosl. nap. Jaroslav Marušiak; ilustr. Danica Hanáková by Mutafčieva, Vera, 1929- Urbančíková, Nikolina, 1952- [trl] Marušiak, Jaroslav, 1938-1997 [aft] Hanáková, Danica, 1953- [ill] Series: Lipa Edition: 1. vyd. Material type: Text Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Košice Východoslovenské vydavateľstvo 1986 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	18.	Mŕtve vlnenie Ivajlo Petrov ; [z bulharského originálu ... preložila Mária Topoľská ; ilustrace Jozef Šturdík] by Petrov, Ivajlo, 1923-2005 Topoľská, Mária, 1909-2005 [trl] Šturdík, Jozef, 1920-1992 [ill] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Vydavateľstvo politickej literatúry 1965 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Belá-Dulice (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	19.	Grécka káva Katerina Chapsali ; z bulharského originálu Grăcko kafe ... preložila Katarína Sedláková by Chapsali, Katerina [aut] Sedláková, Katarína, 1976- [trl] Edition: Prvé slovenské vydanie Material type: Text festschrift ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Slovak Original language: Bulgarian Publisher: Bratislava Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2019 Availability: Items available for loan: Mestská knižnica Turany (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)
	20.	Mŕtve vlnenie Ivajlo Petrov ; [z bulharského originálu ... preložila Mária Topoľská ; ilustrace Jozef Šturdík] by Petrov, Ivajlo, 1923-2005 Topoľská, Mária, 1909-2005 [trl] Šturdík, Jozef, 1920-1992 [ill] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels Language: Slovak Original language: Bulgarian Publication details: Bratislava Vydavateľstvo politickej literatúry 1965 Availability: Items available for loan: Obecná knižnica Ležiachov (1). Place hold Place recall Save to lists Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Holding libraries

Item types

Series

Your search returned 20 results.