000			02369cam a2200589 a 4500
001			13856
003			VRT
005			20240906115621.0
008			240314s1980 xo 00 0m slo
015			_aSNBA1981
035			_aSNK000044041
039		9	_a202403141623 _bVLOAD _c201808151727 _dVLOAD _c201808141927 _dVLOAD _c201608011257 _dcsnk01
040			_aSNK _bslo _cSNK _eAACR2
041	1		_aslo _hrus
044			_axo _cSK
080			_a882-1 _21981
080			_a882-3 _21981
100	1		_aPuškin, Aleksandr Sergejevič, _d1799-1837 _4aut
245	1	0	_aPiková dáma _cAleksandr Sergejevič Puškin ; [z ruského originálu preložili Ján Buzássy (Bratia zbojníci), Ľubomír Feldek (Bachčisarajská fontána), Ján Ferenčík (Cigáni, Poviedky nebohého I. P. Belkina, Piková dáma) a Ivan Kupec (lyrika) ; doslov napísal Ivan Serdula]
250			_a1. vyd.
260			_aBratislava _bTatran _c1980 _eŽilina _fPravda
300			_a274 s. _bfotogr. _c17 cm
366			_e15000 výt.
490	1		_aČítanie študujúcej mládeže _vzv. 124
500			_aRozlož. tit. list. Pozn.
655		7	_aruská poézia _2SNKPH
655		7	_aruské prózy _2SNKPH
700	1		_aBuzássy, Ján, _d1935- _4trl
700	1		_aFeldek, Ľubomír, _d1936- _4trl
700	1		_aKupec, Ivan, _d1922-1997 _4trl
700	1		_aFerenčík, Ján, _d1923-1989 _4trl
700	1		_aSerdula, Ivan, _d1926- _4aft
740	0	2	_aBratia zbojníci
740	0	2	_aBachčisarajská fontána
740	0	2	_aCigáni
740	0	2	_aPoviedky nebohého I. P. Belkina
740	0	2	_aPiková dáma
830		0	_aČítanie študujúcej mládeže
942			_2ddc _cKLDO _n0
949			_63830001143787 _akurukT13/PUŠK1-13 _bkuruk2021/F2901 _oD2021/Bellová, Jarmila/6.10.2021
949			_6273K0144870 _asvkpoA 118767 _bsvkpo276296
949			_6273K0144873 _asvkpoA 118767a _bsvkpo276297
949			_6273K0144872 _asvkpoA 118767b _bsvkpo276298
949			_64710701153 _astrmkB _bstrmk2008/1153
949			_62741039359 _aspk235075 _bspk235075
949			_64710701147 _astrmkB _bstrmk2008/1147
949			_64710701148 _astrmkB _bstrmk2008/1148
949			_6270001000487040 _asvkbbA 25373-d _bsvkbbm 384467
949			_6270001000387286 _asvkbbA 25373 _bsvkbbm 426757
949			_617A0074107 _9P60, <04>, [BOOK], {604} _asnkSD 50450 D1
999			_c13856 _d13856